2015/08/30

『夫 』字怎麼寫?


『夫 』字怎麼寫?  此短短的故事很有趣!說明中國的文字太妙了!   

乾隆皇帝到江南巡視, 見一農夫扛著鋤頭,就故意跟身邊的宰相張玉書開玩笑: 「這是什麼人?」張回答說:「他是個農夫。」  乾隆又問:「農夫的『夫 』字怎麼寫?」張順口答道:「就是二橫一撇一捺,轎夫之夫,孔夫子之夫,夫妻之夫,匹夫之夫都是這麼寫。」  
  
不料乾隆聽後搖頭說:「你這個宰相,連這個夫字的寫法也辨別不清。」  

乾隆皇帝說:「農夫是刨土之人,上寫土字,下加人字;轎夫肩上扛竿,先寫人字,再加二根竹竿; 孔老夫子上通天文,下曉地理,這個夫字寫個天字出頭;夫妻是兩個人,先寫二字,後加人字;匹夫是指大丈夫,這個字先寫個大字,加一橫便是。用法不同,寫法有別,不能混為一談啊。」

嗯!真有意思,真的有學問!難怪他當皇帝......

2015/08/25

武漢江灘東正教教堂

武漢市東正教教堂
2012年我因為工作的關係有比較長的時間居住在湖北省武漢市。因為公司的位置在漢口舊租界區,離長江江灘不遠,習慣早起的我經常一大早前往江灘健走。

2015/08/22

南投縣集集鎮永福堂


「永福堂」古厝,座落於集集鎮林尾里(古稱草嶺腳)。
現為集集鎮歷史悠久的閩南式三合院建築,從院落旁的蒼鬱老樹即可推測出古宅的久遠歷史。興建於清道光二十年(1840),當時建材均來自福建省與少部分取自於台灣本土,其中樑柱採肖楠為建材,有別於紅檜、福杉之類而罕見之外,在建築格局上也採閩南傳統之三合院。此外堂號下有兩樑雕有「金玉滿堂」之大印,如意斗拱、蓮花筒也十分特殊,雕工十分精緻而落落顯示當時非凡的氣派感。

2015/08/15

「彰化馬興益源大厝」整修前後比較

我拜訪馬興益源大厝共兩次,第一次參觀在2011年10月,當時還在進行修復,施工單位已經將破舊的木作部分依照原來的樣式做了新的木作裝飾,但是還沒上漆。第二次參觀在2013年12月,那時益源大厝的修復工作已經大致完成。這兩次的參觀剛好可以讓我們比較整修前後的樣貌。

彰化馬興益源大厝(二級古蹟)

益源大厝全景
進入益源大厝主體建築的大門

益源大厝簡介                    益源文史工作室  陳正憲

「益源大厝」、「益源古厝」在學術界的名稱為「馬興陳宅」,位於彰化縣秀水鄉馬興村,是彰化縣現存規模最大的清代宅第。林衡道教授指出其規模僅次於板橋林宅與霧峰林宅,為台灣三大古厝。民國 74 年內政部頒佈《文資法》,並公布的第一批「民宅類」古蹟,益源大厝即已列為「二級古蹟」,而依照新修訂之《文資法》則視同「國定古蹟」。民國 87年進行整修,93年底完成主體建築修護,目前尚有油漆、彩繪工程尚待施工。