2009/01/31

為什麼我們可以一眼就能認出中式建築?

中國式建築的屋頂形式
或許各位應該都有這樣的經驗,當我們漫步街頭時在林立的水泥建築中,若有一座中式建築坐落其中我們往往一眼可以辨認出來。中國式建築由於屋頂的表現非常有特色,因此可以輕易的與西方建築區別出來。
梁思成對中國建築的屋頂下了註腳:屋頂是『中國建築中最顯著、最重要,莊嚴無比、華麗無比的部份』(梁思成:古建築論叢),這個註解說明了屋頂在中國式建築的重要性。

2009/01/07

寫在台灣傳統建築介紹系列文章之前

好多前年我曾在一個社會工作團體「快樂兒童中心」擔任義工。有一次為了準備活動,我被指派任務在一次定期聚會上為其他服務的義工介紹中國的傳統建築。 之所以有這樣的任務,當然是因為我對傳統建築有濃厚的興趣,不過在那之前只是翻書看資料,了解還不是很深入。

為了準備那一次的專題介紹,我花了兩個月的時間,每個星期假日均跑到台北近郊著名的古蹟及廟宇去拍照。在拍照的過程中透過鏡頭去看這些建築時,竟深深為美麗的傳統所著迷。不同於現代到處林立的西式建築, 中國傳統建築處處表現出人為空間與大自然的調和;傳統建築以木架構為主,在建築元素表現上工匠的巧思隨處可見,即使是一扇窗、一根柱,看起來雖平凡無奇,組合起來卻給人一種獨特感覺。

中國的傳統建築不僅僅具有遮風雨功能,其實它本身就是一種精緻的藝術。 在這之後我也參加過古蹟研究社團、還因為參加社團跟著林衡道老師南征北討,或是自己利用假日到處拍照,在那個數位相機還未出現的年代我就已經拍了上千張的幻燈片。反而是在開始使用數位相機後因為工作的關係稍微沈寂下來。雖然不再像年輕時那麼瘋狂,還是習慣每到一處傳統建築就會拍一些相片回來。 這些幻燈片現在靜靜的放在檔案櫃裡已經很久不見天日了,而我新拍的這些數位相片也數量很多,需要認真整理。

這次因為分享峇里島遊記而成立 部落格,心想如果只放了那麼一千零一篇文章,那也太單調了,因此把我以前收集的資料以及圖片重新整理在這裡做系列的發表,希望能夠讓更多人對在台灣的中國傳統建築有些基本認識。 此後我將開始針對中國傳統建築的各單元分門別類加以介紹,每次針一個建築單元做一簡短說明並配上相關圖片,希望能幫助各位讀者和我一樣開始欣賞傳統建築之美。

下一篇:前方南後方北-有關中國傳統方位的觀念