2019/01/05

「剪黏」專題-馬來西亞檳城篇

剪黏在台灣經過多年的發展,已經是台灣寺廟裝飾中很重要的裝飾工藝。以前一直以為大陸已經失傳,想不到是自己井底之蛙的視野,2017年7月我隨著陳仕賢老師前往泉州,2018年5月再隨著康諾錫老師前往檳城,發現剪黏這項工藝不但在大陸一直存在,在海外有華人移民的地方也可以看到剪黏工藝在那裡有不同的發展,當然因為地域或其他歷史因素各自發展的結果各地會有些微的差異,卻讓我們在觀賞這些剪黏作品另有一些不同的體會。

有關剪黏工藝的,我已經整理了三十幾篇介紹各種剪黏工藝的報導,對於台灣本地的剪黏工藝介紹已集結到  「剪黏」專題-台灣寺廟篇 「剪黏」專題-台灣寺廟篇   這裡,而對於泉州剪黏所介紹的內容,我也匯集成在 「剪黏」專題-泉州篇 ,方便各位朋友連結閱讀。檳城是海外對中華文化保留非常好的重鎮,這一篇則集結我第一次拜訪馬來西亞檳城對檳城剪黏工藝的初步觀察,讓各位讀者瞭解檳城這裡工藝保留的現況。以中國古建築保存的角度而言,檳城這裡實在是太精彩了,我一定會再安排時間去參訪。

2019/01/02

台語俚語

台語俚語,裡面暗藏許多先人生活的智慧。

* 青暝仔娶某:暗爽。
* 乞丐背葫蘆:假仙。
* 放尿攪沙:做堆。
* 鴨蛋丟過溝:看破。
* 火燒林投:死心。
* 乞丐拜墓:卸祖公。
* 打不見藥單: 註死。
* 蚊仔叮卵巴:歹打。
* 茶古破孔:漏題(茶)。