2015/08/30

『夫 』字怎麼寫?


『夫 』字怎麼寫?  此短短的故事很有趣!說明中國的文字太妙了!   

乾隆皇帝到江南巡視, 見一農夫扛著鋤頭,就故意跟身邊的宰相張玉書開玩笑: 「這是什麼人?」張回答說:「他是個農夫。」  乾隆又問:「農夫的『夫 』字怎麼寫?」張順口答道:「就是二橫一撇一捺,轎夫之夫,孔夫子之夫,夫妻之夫,匹夫之夫都是這麼寫。」  
  
不料乾隆聽後搖頭說:「你這個宰相,連這個夫字的寫法也辨別不清。」  

乾隆皇帝說:「農夫是刨土之人,上寫土字,下加人字;轎夫肩上扛竿,先寫人字,再加二根竹竿; 孔老夫子上通天文,下曉地理,這個夫字寫個天字出頭;夫妻是兩個人,先寫二字,後加人字;匹夫是指大丈夫,這個字先寫個大字,加一橫便是。用法不同,寫法有別,不能混為一談啊。」

嗯!真有意思,真的有學問!難怪他當皇帝......

2015/08/25

武漢江灘東正教教堂

武漢市東正教教堂
2012年我因為工作的關係有比較長的時間居住在湖北省武漢市。因為公司的位置在漢口舊租界區,離長江江灘不遠,習慣早起的我經常一大早前往江灘健走。

2015/08/22

南投縣集集鎮永福堂


「永福堂」古厝,座落於集集鎮林尾里(古稱草嶺腳)。
現為集集鎮歷史悠久的閩南式三合院建築,從院落旁的蒼鬱老樹即可推測出古宅的久遠歷史。興建於清道光二十年(1840),當時建材均來自福建省與少部分取自於台灣本土,其中樑柱採肖楠為建材,有別於紅檜、福杉之類而罕見之外,在建築格局上也採閩南傳統之三合院。此外堂號下有兩樑雕有「金玉滿堂」之大印,如意斗拱、蓮花筒也十分特殊,雕工十分精緻而落落顯示當時非凡的氣派感。

2015/08/15

「彰化馬興益源大厝」整修前後比較

我拜訪馬興益源大厝共兩次,第一次參觀在2011年10月,當時還在進行修復,施工單位已經將破舊的木作部分依照原來的樣式做了新的木作裝飾,但是還沒上漆。第二次參觀在2013年12月,那時益源大厝的修復工作已經大致完成。這兩次的參觀剛好可以讓我們比較整修前後的樣貌。

彰化馬興益源大厝(二級古蹟)

益源大厝全景
進入益源大厝主體建築的大門

益源大厝簡介                    益源文史工作室  陳正憲

「益源大厝」、「益源古厝」在學術界的名稱為「馬興陳宅」,位於彰化縣秀水鄉馬興村,是彰化縣現存規模最大的清代宅第。林衡道教授指出其規模僅次於板橋林宅與霧峰林宅,為台灣三大古厝。民國 74 年內政部頒佈《文資法》,並公布的第一批「民宅類」古蹟,益源大厝即已列為「二級古蹟」,而依照新修訂之《文資法》則視同「國定古蹟」。民國 87年進行整修,93年底完成主體建築修護,目前尚有油漆、彩繪工程尚待施工。

2015/07/19

門的配件(三)- 門印

龍首門印 - 台南大天后宮
「門印」是「門簪」靠門外側的部分。傳統的門結構必需用「門簪」將門框和門楣結合並固定在一起,使連楹不至於滑落。 門簪的形狀就如女人所用的頭簪,前端較大而緊貼於門楣外側的部分稱為「門印」。門印通常是扁平形狀,有點類似圖釘前端扁平的頭,不過在台灣的寺廟卻也經常可看到立體造型 (例如 '龍首')門印

2015/06/20

旗球戟磬:祈求吉慶

旗球,北港朝天宮,剪黏。
戟磬,北港朝天宮,剪黏。
旗球戟磬原為古代的樂器與武器(旗為識別旗、球為玉器、戟為兵器、磬則是樂器),古代的匠師巧妙的取其諧音運用在傳統建築中,轉變為「祈求吉慶」,並成為寺廟建築中相當重要的裝飾典故。

2015/05/16

南極仙翁與麻姑獻壽

台北龍山寺後殿墀頭上的剪黏。個人非常喜歡這組作品,雖然用的磁片比例比較大,卻將衣服的特色表現得非常好。

麻姑獻壽」與「南極仙翁」常被中國人用來祝福人長壽,送給女性長者的為麻姑形象,而送給男性的則是南極仙翁。台灣的寺廟也經常可以看到麻姑獻壽」與「南極仙翁」成對的裝飾,以各種不同的形式:剪黏、交趾陶、木雕、石雕、磚雕、彩繪等方式成為眾多建築裝飾的一部分。

2015/05/10

[陳三火剪黏搶先展] -人物系列(二)

蘇武牧羊
蘇武,特別欣賞他手持柺杖的製作。

[陳三火剪黏搶先展] -人物系列

陳三火大師「自然摔碎找尋元件」的技法,常常可以看到碎片應用的巧思。
傳統剪黏工藝表現的內容中人物通常是主角,一般都會以戲文的形式,以人物搭配場景來表現一段故事。此次展覽的內容裡就有一般多尊的人物,這裡特別介紹一些代表性的作品,請慢慢欣賞。

2015/05/09

介紹剪黏大師陳三火老師

工作中的陳三火大師
相片提供:陳三火老師
這次由於參觀 [奉天宮再造之美 -陳三火剪黏搶先展] 得以認識陳三火大師的作品,特別上網搜尋陳大師的介紹,發現介紹篇幅其實不多。能夠做出這種可以傳世作品的工藝大師,真希望能讓更多人熟悉。

這裡有兩篇簡短的文章,特別配合本系列[陳三火剪黏搶先展]作品介紹予以全文轉載,希望讓讀者對陳大師的工藝創作歷程有所瞭解。

2015/05/02

[陳三火剪黏搶先展] -動物篇

蘇武牧羊中的羊群
據說舜的孝心感動了上天,所以派了大象和麻雀來幫忙舜耕作,大象幫忙耕田,麻雀幫忙除草。

2015/05/01

[陳三火剪黏搶先展]-八仙系列

八仙全覽
陳三火大師剪黏搶先展作品中有一組共18件八仙作品,比較特別的是除了我們常見的「八仙鬧東海」的八仙外(這裡稱為中八仙),還有一組上八仙,連同各組搭配的南極先翁,總共十八尊。請特別注意這組作品每位神仙都有坐騎,不管人物與坐騎,其照型、用色都非常出色,請細細欣賞。