泉州清淨寺- 一座見證泉州海外交通的重要史跡

泉州清淨寺前景

旅遊介紹這樣介紹泉州清淨寺：『泉州在宋代是著名的海港城市，是宋對外進行貿易的主要港口之一，當時的泉州聚集了許多中西亞的阿拉伯商人，清淨寺就是阿拉伯穆斯林在中國創建的、現存最古的、具有阿拉伯伊斯蘭建築風格的清真寺.....也見證了古泉州是一個國際化的城市。』

雖然旅遊介紹點出這間寺廟的重要性，但是走近一看從外觀只看到一大區的斷壁殘垣，只能從高聳的阿拉伯式門拱看出它的伊斯蘭關連。

清淨寺大門的內側左邊有一塊看起來已經很有年代的介紹牌，最能說明泉州清淨寺在歷史上的重要性：『清淨寺創建于北宋大中祥符2年（西元1009年）。現存門樓和禮拜堂的牆壁門窗等遺物具有濃厚的阿拉伯建築風格。門頂和龕內刻有古阿拉伯文的《古蘭經》，是中國現存最古老的伊斯蘭教建築遺跡之一。它不僅是研究伊斯蘭教建築歷史與藝術的實物，而且也反映了當時泉州對外通商貿易的盛況。』

清淨寺在元、明期間曾多次重修擴建，但現在只存門樓、奉天壇、明善堂等建築。

大門樓的外觀是傳統的阿拉伯伊斯蘭教建築形式，大門朝南，高12.3米，基寬6.60米，門寬3.80米，用輝綠岩條石砌築，分外、中、內三層，第一、二層皆為圓形穹頂拱門，第三層為磚砌圓頂。樓頂作宣禮台，俗稱「望月台」。門樓北面的圍牆上嵌有明成祖於永樂五年（西元1407年）頒發保護清淨寺和伊斯蘭教的《敕諭》石刻一方，極為珍貴。

明成祖於永樂《敕諭》

「奉天壇」是穆斯林禮拜的地方，壇的屋蓋明代年間倒塌，現僅在殿內四周的空地上尚存花崗岩的殘礎。

高大璧龕，龕內刻有古阿拉伯文的《古蘭經》經名石刻，保存完好。

東側為祝聖亭，內有元、明重修清淨寺碑記兩通

明善堂位於奉天壇北側，始建於明隆慶元年（1567），現存建築為清代重建，奉天壇禮拜殿屋蓋倒塌後，教徒們便移此做禮拜。明善堂的建築格局是典型的閩南式寺廟，但因為這裡是穆斯林的禮拜堂，因此可以看到與一般佛寺道廟不同的裝飾風格，是一座很獨特、中西合璧的禮拜堂。

明善堂正廳

明善堂大門內側，兩側都分別有書寫阿拉伯經文。

木架構形式完全是中式建築的作法，唯有吊籃的樣式說明與伊斯蘭的關係。

堂前矗立著一個精雕的宋代“出水蓮花”石香爐，原是奉天壇的舊物，後教徒們便移到明善堂作禮拜。

通往明善堂前的步道

清淨寺舊基地目前原狀保留下來，並在東側新建一座新的清真寺。

參考資料：

百度百科-泉州清净寺

資料整理、相片提供：許聖松

關連閱讀：